坛城修行:辛苦拿起,轻松放下

作者 ListingsP, 2019-04-01 02:25:11

双语 | 坛城修行:辛苦拿起,轻松放下

 

一切有为法,如梦幻泡影,

如露亦如电,应作如是观。

《金刚经》

m2-8837a6.jpg

m3-8bac71.jpg

早已调配好的彩色沙粒被灌入绘制沙画坛城专用的工具——锥形金属管。僧人们席地而坐,俯身朝向木制的台座。通过手持细金属条在锥形金属管上下滑动引起的震动,彩沙被精准地滴漏在台座上,继而形成一个个精妙的图纹。

m4-455831.jpg

m5-48dd0c.jpg

在金属条上下滑动的吱呀声中,一粒粒彩沙一点点地由中心开始,方圆相见,逐渐向外围扩散……这个用彩色沙粒堆砌出的佛国世界,也是寺庙僧人们的“别样”修行。

m6-3bc59a.jpg

m7-40ac6d.jpg

m8-43d87e.jpg

坛城源于印度佛教密宗,是藏传佛教密宗修行时供奉的对象之一。沙画坛城以七彩沙粒按严格的比例、结构、内容等堆砌而成,每一个步骤,都谨遵佛陀所传密续如法制作,不能擅自乱制,制作过程繁杂。一幅坛城沙画,需要数位僧人历时数天才能完成。

m9-0b16d6.jpg

绘制坛城前,僧人们会根据仪轨诵经,测绘丈量坛城位置。在台座上勾勒好轮廓后,由中心开始,方圆相间,逐渐向外围扩散绘制。在绘制过程中,也需要全神贯注。沙粒极细,一点点轻微的晃动都会影响到整体。

m10-99e73c.jpg

第一粒彩沙滴漏在大威德金刚坛城的东面。几分钟后,一道蓝色的直线纹盖住了台座上的一条直线。

m11-b548ad.jpg

m12-b7f967.jpg

历时五天,在直径1.5米的圆形木板上,大威德金刚坛城呈现眼前。从细节到整体,闭上眼睛,世界也就展现在眼前:蓝天、白云、绿草、花朵、山峦、河流、寺院、僧人……

m13-ca5898.jpg

绘制完成后的坛城,被玻璃罩和帷幔保护。7天的法事活动结束后,坛城就会被放置在其上东南西北等八个方位的金刚杵推平、扫毁。

m14-34feeb.jpg

m15-384f2f.jpg

普通人可能会觉得可惜,连续几天要俯着身子是件多么辛苦的事情,还要聚精会神地把控锥形金属管和细金属条将彩沙一点点堆砌。可修行的人却觉得再平常不过,对于他们而言,绘制、供奉坛城的过程本身就是修行。

m16-887858.jpg

m17-8bd859.jpg

辛苦的拿起,轻松的放下。

繁华纷杂的世界,也就是一捧捧细沙。

 

如果您还没有关注优智家,请扫描下面的二维码:

urfamily-542e52.jpg

[中文原文及图像来源:TIBET西藏旅游]