优智家《5种食材》系列,这一次我们与一位在上海工作的大厨面对面坐下来,请教他如何用5种在上海容易找到的食材,来烹制一个家常菜肴。这一周,就用一个简单的五步食谱开启这一周的美好生活吧!
本周,我们采访了悦璞食堂创始人Jun Wu。他是加利福尼亚州华人,三年前与妻子二人搬到上海。去年,他和他的商业伙伴在豫园路创办了悦璞食堂,为上海社区提供天然、健康的菜肴。一开始这只是一家简陋的街角小餐馆,现在却变成了一项雄心勃勃的事业。此后,他们又在徐汇、浦东和闵行开设了三家分店。
悦璞食堂提供的菜单中,这个菜很容易烧。秋季是食用这个菜的理想季节,口味清淡爽口。卷心菜像泡菜一样用陈醋炖烧,与甜椰子南瓜泥搭配非常好。
200克鳕鱼片,去皮骨
南瓜250克,去皮去籽
500克紫色卷心菜
镇江香醋50克
100克椰奶
附加调味料:油、糖、盐和胡椒
图片来源: Flickr
1. 准备南瓜
把南瓜切成3厘米的方块。在锅里加入30毫升油,用小火炒南瓜。用盖子盖上锅盖,文火煮15分钟,直至变软。
2. 准备卷心菜
把红色卷心菜纵向切成四分之一,去掉白色的茎。然后,每四分之一切成条,大约半厘米宽。在锅里加入30毫升油,中火煮卷心菜2分钟。加入黑醋、10克糖和10克盐。盖上盖子,用小火慢炖20分钟。
3. 调制南瓜泥
将煮熟的南瓜放入碗中,然后加入椰奶和1/2茶匙盐。搅拌直到变成光滑的糊状。
4. 准备鱼片
在不粘锅中加进1汤匙的油,用高热加热。用毛巾把鱼拍干,然后用盐和胡椒调味。小心地把鱼放在平底锅里,煎3分钟。把鱼翻过来再煎3分钟,直到完全煮熟。
5. 准备上菜
把100克南瓜泥放在盘子中央,放上大量的卷心菜,然后把鳕鱼放在上面。
鱼类选择,我更喜欢用大比目鱼代替鳕鱼鱼片。如果你用大比目鱼,鱼皮不要去掉,这样就可以煎得金黄。你也可以烤南瓜。但在中国,不是每个家庭都配备烤箱。
虹口区即将有第五家分店。另外,我们也有一个很棒的快乐时光:每天从下午5点到关门,所有葡萄酒类别均“买一送一”(无论一杯还是一瓶)。这个快乐时光也适合外卖,你可以买上几瓶带走。
[封面及头像图片来源:Jun Wu]